 |
Quase nenhum vale nos Alpes oferece aos seus hóspedes tanta escolha como o vale Ötztal em Tirol: quilómetros de pistas sem fim e de todos os graus de dificuldade, meios mecânicos super-modernos, variados circuitos de esqui de fundo e à volta de 250 cumes em três mil montanhas de todos os Alpes de Ötztal – aqui o coração de qualquer esquiador irá bater muito mais rápido! Acrescentam-se ainda numerosos trilhos preparados para caminhadas, casas montanhosas aconchegadas e à noite - para todos os gostos - highlife nas várias discotecas e bares, descidas divertidas de trenó ou esqui iluminado. As aldeias bonitas no Inverno e sossegadas são locais de destaque para desportos de Inverno e o Aqua Dome em Längenfeld conta como local de wellness e restabelecimento – aqui todos os desejos são concretizados. Obergurgl/Hochgurgl - Top of Ötztal!
Garantia de neve de Novembro até Maio, pistas acima da linha das árvores, um impressionante panorama das montanhas circundantes e modernos canhões de neve... Estas são apenas algumas das muitas razões para ir de férias para Obergurgl-Hochgurgl! As duas sossegadas aldeias, Obergurgl (1.930m) e Hochgurgl (2.150m), estão situadas no final do vale de Ötz junto à estrada alpina "Hochalpenstraße", que conduz ao desfiladeiro "Timmelsjoch". No meio desta bela paisagem montanhosa aposta-se mais em qualidade do que em quantidade e é precisamente o que se sente, em especial, em Hochgurgl: a luxuosa aldeia é composta apenas por seis hotéis confortáveis. Obergurgl é uma aldeia de tráfego reduzido, efectivamente, à noite, a condução é proibida. Em ambas as aldeias a descida quase até a porta é possível. Elas são marcadas pela paisagem glaciar circundante e pelos picos de 3.000m, que oferecem um panorama impressionante. O ambiente aqui é tradicionalmente aconchegador e descontraído, assim como as aldeias são conhecidas pelo seu famoso convívio nas casas montanhosas e o seu Après-Ski próprio.
 |

Ele pode não ser tão grande aqui como em Sölden (apenas 20 km de distância), mas isso não significa que você não pode ter muita diversão aqui. As duas aldeias são bem conhecidos pelas "casa de montana": Várias casas para relaxar e apreciar este tão tradicional après ski. Você certamente não deve deixar escapar a visita a "Nederhütte" - não só eles oferecem especialidades regionais, como existe variação no entretenimento diário, incluindo música ao vivo, acolhedoras tardes e pausas. Você também vai encontrar dois clubes, bem como vários bares e pubs. Se você estiver procurando diversão ao largo das pistas você poderá desfrutar das caminhadas invernais, curling ou patinagem no gelo. Várias vezes por semana você pode tomar partido numa noite de esqui. O "Freizeit Arena" (Centro de Lazer), em Sölden é também merece uma visita, aqui você encontrará um paraíso de lazer: Aqua parque, massagem, saunas, banhos de relaxamento, possibilidades para desportos indoor e bowling! E porque não visitar um concerto ou evento na melhor sala de concertos da Áustria em Obergurgl?! |
 |
|
|