 |
O vale de Ziller, ou "o vale mais activo do mundo" como também é designado no local, situa-se no coração de Tirol e faz fronteira a sul com os Alpes de Zillertal mesmo em Tirol do Sul. As possibilidades de esquiar neste amplo vale parecem praticamente infinitas! São 668 km de pistas, 172 meios mecânicos e neve garantida até uma altitude de 3.250 m: seja bem-vindo a Zillertal! O forfait Zillertaler Superskipass é válido para todos os 668 km de pistas nas estâncias de Ziller-, Gerlos- und Tuxertal e Wildkogel. Estes vales estão interligados de forma perfeita com um autocarro gratuito, assim que pode aproveitar toda variedade de pistas. Zell am Ziller - Desporto, Aprés-Ski e Descanso!
Zell am Ziller, a localidade principal de Zillertal historicamente e geograficamente, oferece-lhe férias desportivas e relaxantes em ambiente hospitaleiro tipicamente tirolês. Juntamente com Gerlos e Königsleiten forma a Zillertal Arena. Diretamente da estância têm acesso à uma região perfeita para desportos de Inverno com domínios esquiáveis variadíssimos, uma oferta de Après-Ski com muito entretenimento e restaurantes que o vão deliciar com cozinha regional de excelente qualidades. O sossegado centro da localidade, no que se refere a tráfego, convida-o a deambular pelas ruas depois de um dia nas pistas. Se quiser ocupar o seu tempo a fazer desporto, Zell tem por exemplo um parque de tempos livres com uma pista de gelo artificial para patinagem, hóquei no gelo, curling, pista de bowling e campos de ténis cobertos. Na estância estão também á sua disposição as "Arena Coaster" e "Arena Skyliner" com ação e adrenalina. Férias de inverno como devem ser!
 |

Depois de um dia em cheio nas pistas soalheiras segue-se um Après-Ski como manda a regra! A Zillertalarena é conhecida além-fronteiras pelo seu après ski. Numerosas casas montanhosas e bares de neve convidam-no a festejar e a namoriscar. No domínio esquiável de Zell, os amantes de aprés ski poderão ir por exemplo ao Rosenalm ou ao Kreuzwiesenalm, enquanto na vila é possível ir ao Saustad'l ou ao Tuxer-Pfiff-bar. Pousadas confortáveis, casas muito singulares, pequenos snack-bares e cafés muito simpáticos convidam-no a saborear a cozinha tradicional e internacional em Zell. Para os amantes da noite existe o Almbar MTS, onde poderá dançar e festejar até ao raiar de um novo dia. Como proposta alternativa recomendamos um passeio na alameda de Ziller, iluminada e com 20 Km de comprimento, ou uma visita à pista de trenó natural de 7 Km, que se pode alcançar facilmente com o teleférico de Gerlosstein. Uma nome que não pode deixar de ser mencionado é "Arena Coaster", a primeira Montanha Russa alpina do Zillertal e também "Arena Skyliner" no domínio Gerlosstein. Para os amantes de desporto há um ringue de patinagem, um pavilhão de ténis, bowling, como ainda um parque aquático. Os amantes da natureza irão deliciar-se com um passeio de coche ou com uma caminhada pela neve, onde poderá apreciar a bonita paisagem à volta de Zell. |
 |
|
|